Festivaalin väkeä

Festivaalin aikana kuultiin hyvin kuubalainen lausunto: "Olen ihminen", kun eräältä osallistujalta pyydettiin selitystä hänen roolistaan tässä kulttuuritapahtumassa. Tässä väkeä, joka on osallistumisellaan tukenut Kuubaa, sen kulttuuria ja kuubalaisuutta, sekä kerännyt rahaa pyörremyrskyjen runtelemille alueille.

 

Järjestäjät

 

  • Andrea Zapata Girau
    Festivaalijohtaja
    +358(0)442056441
    +34 690095864

    Elokuvantekijä ja leikkaaja. Opiskellut viestintää Pompeu Fabran yliopistossa Barcelonassa (2003–2006) ja klassista kitaran soittoa Vigossa Mayeusis’n konservatoriossa (1993–2004). Tällä hetkellä Zapata Girau opiskelee leikkaajaksi Tampereen Ammattikorkeakoulun Taiteen ja viestinnän osastoilla (2006–). Työskennellyt leikkaajana mm. elokuvissa Manolete (Iso-Britannia- Espanja), Santos (Chile-Espanja-Japani) ja El Hombre que Caminó Mirando las Estrellas (Espanja), työsuhde EVASIÓN DIGITAL - tuotantoyhtiössä Madridissa. Leikkaaja lyhytelokuvissa Vieras Ruumiissani (mm. MoMA, Göteborg Film Festival, Oberhausen Film Festival, Tampere International Short Film Festival). Ohjaajana lyhytelokuvissa Jiskra ja Red. Hän on Tampere Art Film Festivalin (TAFF) taiteellinen johtaja.

    Andrea Zapata Girau on toiminut Eurooppalaisen kokeellisen elokuvan konferenssi ja festivaali MICEC06:n ja MICEC07:n tuotantoassistenttina ja Barcelonan DIBA Festival ’06:n tuotantoassistenttina. Hän on toiminut visuaalisena suunnittelijana näytelmissä Disgrazia (RESAD, Madrid) ja Kuningas Ubu (Teatteri Telakka, Tampere) ja työskennellyt myös AV-suunnittelijana Jesterkom Theatre Companylle ja useille Madridissa asuville kuubalaisille muusikoille (mm. Raúl Torres, Vistel Brothers ja Reinier Elizarde.) Työskennellyt myös ympäristötaiteen parissa Lapissa Inari- ja Siuro-järvillä, sekä Pirkanmaan alueella.

    Tuotantoassistentti musiikkidokumentissa La Tierra del Agua (Carlos Carcas/Casa Limón), yhteistyössä muusikkojen Jerry González, Concha Buika, Niño Josele, Kiki Ferrer, Iván Melón ja Javier Limón kanssa. Vuoden 2007 lopulla Andrea Zapata Girau muutti kolmeksi kuukaudeksi Havannaan työskentelemään dokumentissa Promesas Cumplidas (ohj. Jesús de Frutos). Hän tutustui kuubalaisiin kulttuurivaikuttajiin sekä tuli tutuksi Steven Soderberghin Che Guevara -elokuvan kuvausryhmän kanssa. Tämä oli alkusysäys Kuubalaisen elokuvan päivien synnylle.

  • Guido Segal
    Sisältövastaava

    Elokuvaohjaaja, -kriitikko ja näyttelijä. Valmistui elokuvaohjaajaksi Buenos Airesin elokuvayliopistosta (FUC, 2002-2005) ja kriitikoksi El Amante -lehden kriitikkokoulusta (2002-2004). Hän on myös opiskellut audiovisuaalista viestintää Barcelonan Pompeu Fabra yliopistossa (2006) ja teatteria August Fernándesin koulussa (2007-) ja Alejandro Catalánin johdolla (2008-).

    Toimii kritiikin ja analyysin opettajana Buenos Airesin elokuvayliopistossa (FUC), sekä kriitikkona elokuvalehdessä El Amante (2003-) ja verkkolehdessä Cinequanon (2003-). Toimi elokuvatoimittajana Llegás a Buenos Aires lehdessä (2004-2006) ja Argentiinan kirjeenvaihtajana espanjalaiselle julkaisulle Contrapicado.net (2006-). On radio Argentinan (AM 570) ohjelman No hacemos falta elokuvakommentaattori. Toimi Yhdeksännen ja kymmenennen BACIFIn (Buenos Airesin kansainvälinen riippumattoman elokuvan festivaali) järjestäjänä ja kääntäjänä.

    Ohjannut lyhytelokuvat La sombra del Toro, El prisionero de Litterville, Sotto Voce, Rhythm & Blues ja La costura interior. Sekä myös digitaalisessa formaatissa toteutetut kokeelliset lyhytelokuvat: Lezama, 48, Horror Vacui,,Ninfomanía, Teenage caveman became a killing machine, Mi reino por un somnífero, Sombre y Ruido, jotka kaikki kuvattu vuosien 2003 ja 2005 välillä.

    Koordinaattori tuotantoyhtiö Filmy Wiktoran projekteissa. Yhtenä kirjoittajana tuotantoyhtiö Undergroundin käsikirjoituksissa DiscoveryTravel -kanavalle ja Univisiónille.Näyttelijä ja muusikko mm. Carmen Balieron ohjaamassa esityksessä Caleidoscopio (Buenos Airesin kansainvälinen teatterifestivaali 2007)

  • Hannaleena Hauru
    Vastaaja tuottaja
    +358(0)503740655

    Teatteri- ja tapahtumatuottaja. Toiminut mm. kansallisen Nuori runo –runokilpailun ja -klubifestivaalin tuottajana Tampereella, työskennellyt Tampereen Ylioppilasteatterin vastaavana tuottajana ja teatterisihteerinä, sekä tuottajana Ryhmäteatterissa Helsingissä. Hauru on myös elokuvakäsikirjoittaja ja -ohjaaja. Hän on valmistunut Tampereen ammattikorkeakoulun taiteen ja viestinnän osastoilta ja jatkaa parhaillaan opintojaan Taideteollisessa korkeakoulussa.

    Hänen kaksi viimeisintä lyhytelokuvaansa Jos kaadun (2007) ja So there are no poems coming to me (2008) ovat saaneet peräkkäisinä vuosina ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlien Critics’ weekillä Ranskassa. Useilla kansainvälisillä festivaaleilla esitetty lyhytelokuva Jos kaadun on palkittu Tampereen ja Oberhausenin elokuvafestivaalien kilpailusarjoissa, sekä eurooppalaisen Nisi Masa –järjestön käsikirjoituskilpailussa.

    Lisäksi Hauru on kirjoittanut ja ohjannut teatteria ja opiskellut Tampereen Yliopistossa teatterin ja draaman tutkimusta. Hän on käsikirjoittanut Willan nuorisoteatterin tuottamat musikaalit Ääri (2004), sekä Värinähälytys (yhdessä Charlotta Kivistön kanssa, 2002). Käsikirjoittajana ja ohjaajana Hauru on toiminut mm. Tampereen ylioppilasteatterin Kielletyssä Huvinäytelmässä (2006).

    Hän on myös toiminut teatteriavustajana Lontoon The Courtyard -teatterissa ja kuvaussihteeri- ja toimittajaharjoittelijana YLE TV2:n Asiaohjelmissa.

  • Tapani Hiedanniemi
    Tekninen tuottaja
    +358(0)407638894

    Tapani Hiedanniemi on freelancetoimittaja, leikkaaja ja kuvaaja TV2:n Galaxi-nuortenohjelmassa. Hän on ohjannut musiikkivideoita ja lyhytelokuvia.

    Ohjaustyö Katalyytti voitti IIK!! -kauhuelokuvafestivaalien lyhytelokuvakilpailun pääpalkinnon. On opiskellut kulttuurituottajaksi Mikkelin ammattikorkeakoulussa ja tällä hetkellä opiskelee leikkausta Tampereen ammattikorkeakoulun taiteen ja viestinnän osastolla.

  • Outi Yli-Viikari
    Taiteellinen tuottaja
    +358(0)445111416

    Freelance-taiteilija. Outi Yli-Viikari on työskennllyt nykytanssin ja mediataiteen kentällä. Hän toimii Nolla desibeliä -tanssi- ja musiikkitapahtuman tuottajana Tampereella. Yli-Viikari on opiskellut Kansallisoopperan Balettioppilaitoksessa (1987-1996) ja Tukholman balettiakatemiassa. Hän on tehnyt esittävän taiteen tutkimusta Brysselissä ja valmistunut Teatterikorkeakoulun tanssitaiteen laitokselta sekä Tampereen ammattikorkeakoulun taiteen osastolta.

    Hän on ohjannut mm. mediataideteokset Metsastaja-kerailija (TR1Galleria, Tampere), Lento (UTA Student Film Competition award, USA), Together (DINA TV), Story (Almanda Dance Festival, Portugali) ja Solot (Norrlands Opera, Ruotsi). Tanssijana hän on esiintynyt mm. EMMAssa, New Yorkin Flea-teatterissa ja Bastillateatterissa Pariisissa. Yli-Viikari toimii opettajana Tampereen konservatoriossa ja Pirkanmaan tanssikeskuksessa.

  • Kimmo
    Kimmo Hokkanen
    Valokuvaus ja graafinen suunnittelu
    +358 44 218 0007
    Mainetoimisto Kohu

    On valokuvaaja ja graafinen suunnittelija, joka olosuhteiden pakosta joutuu toisinaan vastaamaan myös verkkosivujen teknisestä puolesta. Toivoton pilkun viilaaja, jonka näpeistä teksti hakee turvapaikkaa ja kuvat karkaavat Telakan seinille.

  • Lasse Poser
    Puhesarjan koordinaattori
    +358(0)505409869

    Käännöstieteen ja tiedotusopin opiskelija Tampereen yliopistossa. Työskennellyt Radio Moreenissa, jonka yöradiolähetyksissä painottanut näkökulmia filosofiaan ja sosiologiaan. Työskennellyt toimittajana mm. Pirkanmaan sanomissa, Sampo-lehdessä, Suur-
    Jyväskylä Lehdessä ja Teatteri-lehdessä. Espanjalais-Suomalaisen Jestercom Theatre Companyn perustajajäsen, toiminut näyttelijänä mm. Teatteri Telakalla, Tampereen Ylioppilasteatterissa ja
    YLEn nuortensarjassa Rakastuin mä luuseriin (ohj. J-P Siili). Teki Tampereen tetterissa esitetyn Jean Paul Sartren Likaiset kädet -esityksen yhteyteen poliittisen historian likaisia käsiä esittelevän näyttelyn.

  • Anton Verho
    Press
    +358(0)442842646

    Elokuvaaja ja teknikko. Opiskellut teatteria ja historiaa Tampereen Avoimessa Yliopistossa, Elokuva- ja televisio-opintoja Voionmaan opistolla ja parhaillaan opiskelee elokuvausta Tampereen
    Ammattikorkeakoulussa. Verho on työskennellyt teknikkona Tuotantoyhtiö Kuubissa ja Tuotantoyhtiö Legenda Oy:lle. Toiminut kuvaajana lyhytelokuvissa Nurmoo ja Mutalan raitilla (Cannes Festival 2007, Grezland-Filmtage-Festival, International
    Cinematographers Film Festival 2007). Toiminut myös valosuunnittelijana teatterissa ja monikamerakuvaajana Päivä Tampereella 1918 – tapahtumassa

  • Danae C. Diéguez
    Elokuvakritiikki

    Danae C. Dieguez: Professori (Instituto Superior de Arte, Havanna). Danae C Dieguez on erikoisosaaja, työpaikkanaan “Oficina de creación artística del ICAIC" joka on myös “Muestra de nuevos realizadores" tapahtuman järjestäjiä. Hän niin ikään kirjoittaa lukuisille kuubalaisille lehdille ja hänellä on elokuva-alan yliopistoarvosana.

  • Jerry González
    Musiikkivastaava

    Jazz-trumpetisti ja -perkussionisti Jerry Gonzáles tunnetaan parhaiteen panoksestaan afrokuubalaiseen jazziin ja latino-jazzin uuteen tulemiseen 1980- ja 1990 -luvuilla.

    Jerry aloitti uransa vuonna 1970 Dizzy Gillespien yhtyeessä ja soitti seuraana vuonna hetken yhdessä Eddie Palmierin kanssa yhtyeessä El Son. Hän jätti yhtyeen liittyäkseen timbalisti Manny Oquendon yhtyeeseen Conjunto Libre. Vaikka hän perustikin oman yhtyeen, Ya Yo Me Cure, vuonna 1980, pääsi hän varsinaisesti omilleen yhtyeen keulahahmona vasta perustettuaan basistiveljensä Andyn ja rumplai Steve Barriosin kanssa yhtyeen Jerry Gonzalez & the Fort Apache Band. Äänitettyään kaksi levyä euroopan jazz-festivaaleilla, yhtye pääsi todella vauhtiin 1989 äänityn kolmannen levyn, Rumba Para Monk, myötä. Bändi nousi kärkeen Down Beatin lukijaäänestyksen maailmanmusiikkikategoriassa ja ranskan Academie du Jazz valitsi äänitteen vuoden jazz-levyksi.

    González on esiintynyt ja äänittänyt lukuisten jazz-muusikoiden kanssa, mukaan lukien Tony Williams, McCoy Tyner, Kenny Dorham, Anthony Braxton, Tito Rodriguez, Ray Barretto, Eddie Palmieri, Tito Puente, Paquito D'Rivera, ja Machito. Hän on saanut Grammy-ehdokkuudet latinalaisen jazzin kategoriassa levyistä Crossroads (1994) ja Pensativo (1995) sekä vuonna 2004 julkaistusta Los Piratas de Flamenco -äänitteestä, jonka hän teki yhdessä flamencomuusikoiden kanssa.

    Elokuvan Calle 54 ensi-illan jälkeen Jerry alkoi saada kutsuja soittamaan konsertteihin ja festivaaleille Espanjassa. Siitä lähtien hän on asunut pääsääntöisesti Madridissa, esiintyen oman kvartettinsa kanssa ja tehden yhteistyötä muusikoiden, kuten Andrés Calamaron ja Martirion tai Pirañan, Niño Joselen ja Diego El Cigalan kaltaisten flamenco-artistien kanssa.

  • Pekka Valtonen
  • Simón Riestra Aedo
  • Natxa Pomar
    Tuotantoassistentti
    +358 44 960 6789
  • Yolanda Soler
    Tuotantoassistentti
    +358449617748
  • Markus Petz
    Tuotantoassistentti
  • Diana Alcántara
    Tuotantoassistentti

    Näyttelijä, tanssija, elokuvantekijä. Hän opiskeli pianonsoittoa Manuel Saumell Elementary Schoolissa, kuten myös balettia ja espanjalaisia tansseja National Academy of Bolera -koulussa. Osa myös Spanish Ballet'ssa, Kuuba (1995–2000), jonka ohjasivat Eduardo Veitia ja Alicia Alonso. Diana Alcantara valmistui Escuela Nacional de Arte:sta (ENA) pääaineenaan Draamataiteet, (Havanna 2004).Hän opiskeli niin ikään elokuvataidetta ja uusmediaa Cinematografía y Nuevos Medios of General Roca:ssa Argentiinassa vuosina 2007 ja 2008. Hän on ohjannut elokuvan Delirios Varios ja Dallka Hue (2006), ja tuottanut elokuvan Awkan, jonka ohjasi David Jara. Diana Alcantara operoi kameraa dokumenttielokuvassa Che Guevara en todas partes (ohjaus Carlos Javier Rodriguez). Hän oli osana "La Luna"-teatteriryhmää jonka ohjaajana toimi Raul Martin Rios.

    Hän myös suunnitteli grafiikat "ROCAIC"-lehdelle General Rocassa, Argentiinassa. Tällä hetkellä hän toimii Nam-San Fongin managerina Madridissa.

     

  • Riikka Kuoppala
    Tuotantoassistentti

    Kuvataiteilija ja valokuvaaja. Valmistunut Tampereen ammattikorkeakoulusta. Jatkaa parhaillaan opintojaan Kuvataideakatemian tila-aikataiteen osaston maisteriohjelmassa. Kuoppalan viimeaikaiset työt ovat käsitelleet aiheiltaan sukupuolta, etnisyyttä, perhettä ja sairautta sekä näiden suhdetta identiteettiin.

    Kuoppalan viimeisin lyhytelokuva Vieras Ruumiissani on osallistunut mm. Oberhausenin, Göteborgin ja Tampereen elokuvafestivaaleille. Se on esitetty myös MoMAssa New Yorkissa ja Suomen Madridin kulttuuri-instituutissa. Hänen toinen lyhytelokuvansa Äitini tytär puolestaan on esitetty mm. Nordisk Panoramassa.

 

Elokuva-alan ammattilaiset

  • Derubín Jácome

    Derubín Jácome valmistui Havannan Instituto Superior de Arten teatterin- ja draamantutkimuksen laitokselta vuonna 1984. Hän on suorittanut TV-, elokuva- ja teatterityön jatko-opintoja Prahan Superior School of Scenic Artsissa (DAMU) vuosina 1973–1975 ja arkkitehtuurin jatko-opintoja Havannan yliopistossa vuosina 1965–1969.
    Jácome on toiminut lavastajana, valo- ja pukusuunnittelijana yli 50 teatterituotannossa. Hän on saanut tästä työstään useita palkintoja ja kunniamainintoja. Hän on työskennellyt art directorina, lavastajana tai puvustajana yli kahdessakymmenessä pitkässä elokuvassa, lyhytelokuvassa ja TV-sarjassa, kuten La Bella del Alhambra (Goya Award, 1989, paras ulkomainen elokuva), Un Hombre de Éxito, Amada, Cecilia; yhteistuotannot Ranskan, Meksikon, Espanjan ja Yhdysvaltojen kanssa. Jácomella on yli kolmenkymmenen vuoden opetuskokemus. Hän on suunnitellut lavastuskoulutusta eri koulutusasteille ja luennoinut sekä pitänyt konferensseja eri oppilaitoksissa Kuubassa, Meksikossa, Tkkoslovakiassa, Santo Domingossa ja Espanjassa. Hän on toiminut vastaavana opettajana ja erikoisasiantuntijana lavastuksen jatkotutkinto-ohjelmassa Kuuban Superior Institute of Artissa vuoteen 1991, elokuvapuvustuksen professorina Madridin Centro Superior de Arte y Diseñossa vuodesta 1992 sekä osana Euroopan sosiaalirahaston Occupational learning -ohjelmia, apulaisprofessorina Universidad Complutense de Madridin taiteen tiedekunnan design-osastolla vuosina 1997–1999, professorina Seminarios Ronda Audiovisualin elokuvaohjauksen erikoistumisopinnoissa vuosina 1999–2000, lavastuksen professorina ECAM:issa (Escuela de Cinematografía y el Audiovisual de la Comunidad de Madrid) vuodesta 2001, missä hän on myös pitänyt valaisun kursseja. Jácome on ollut Academia of the Arts and Cinematographic Sciences of Spainin jäsen vuodesta 2004. Vuodesta 2005 hän on opettanut U.P.M:n (Universidad Politécnica de Madrid) arkkitehtiosaston maisteriohjelmassa. Hän on pitänyt kursseja ja järjestänyt konferensseja vuodesta 2006 lavastustaiteen maisteriohjelmassa ESCAC:ssa (Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya).

  • Diana Fernández

    Diana Fernández valmistui teatteritaiteen laitokselta Kuuban Instituto Superior de Artesta vuonna 1984. Hänellä on myös teatterilavastuksen tutkinto toisesta kuubalaisesta taidekoulusta, Escuela Nacional de Artesta, vuodelta 1972. Hän on puvustanut yli 20 teatterituotantoa sekä kuubalaisille että ulkomaisille teatteriryhmille.
    Hän on saanut tästä työstään useita palkintoja ja kunniamainintoja. Hän on puvustanut yli 20 elokuvaa ja TV-sarjaa, kuten Cecilia (Humberto Solás, 1981), Una Novia para David (Orlando Rojas, 1984), La Bella del Alhambra (Enrique Pineda-Barnet,1989), El Cuarteto de la Habana (Fernando Colomo, 1999), Se Permuta (Juan Carlos Tabío, 1982) ja Un Rey en la Habana (Alexis Valdés, 2004). Fernándezilla on yli 20 vuoden kokemus opettamisesta. Hän on osallistunut lukuisten opetussuunnitelmien ja koulutusohjelmien kehittämistyöhön. Hän on Specialists Commission and the Perfectioning of Artistic Teachingin vakituinen jäsen. Hän on pitänyt seminaareja ja luennoinut omasta työskentelystään useissa oppilaitoksissa Kuubassa ja muissa maissa kuten Ecuadorissa, Nicaraguassa, Puolassa, entisessä Tkkoslovakiassa ja Espanjassa. Hän on kirjoittanut seitsemän artikkelia työskentelystään, muun muassa Miesten puku – perusteet teatterin pukusuunnitteluun, Miesten puku – sanasto ja Miesten puku – historiallinen kehitys.
    Hän on saanut useita palkintoja ja kunniamainintoja tutkimustyöstään. Hän on toiminut pukusuunnittelun historian professorina ECAM:ssa (Escuela de Cinematografía y el Audiovisual de la Comunidad de Madrid) ja Madridin Centro Superior de Diseño de Modassa.

  • Velipekka Makkonen

 

Muusikot 

  • Boris Larramendi
    mypace Boris Larramendi

    Boris Larramendi was born in Havana, Cuba, where he started playing guitar at the age of 15. He developped a personal style, based on poetic lyrics and strong, deeply felt live performances, which he displayed in a large number of concerts. After participating in many bands, concerts and cuban festivals as a guitar player, Boris joined the group Debajo to record Habana Oculta, an anthology of young cuban songwriters and composers, produced by the spanish label Nube Negra. In 1998 and as a member of Habana Abierta, he recorded one of the three magnificent records the band created: Habana Abierta, followed by 24 Horas and Boomerang. In 2005 he started performing as vocalist and frontman of the band Habana Blues, widely acclaimed by the audience and the critics as well.

    Boris has toured around the world and has taken part in some of the most important current music festivals, such as Doctor Music Festival, Festival Bilbao Tropical, Festival BAM, Festival ETNOSUR, Festival Valle de Ainsa, Festival La Mar de Músicas Cartagena, Festival Womad de Canarias, Festival Amnistía Internaciona. Boris has also been a collaborator of some of the greatest figures of latin music, such as Ana Belén, Lucrecia, Raimundo Amador, Chavela Vargas, Las Hijas del Sol or Kelvis Ochoa.

    His solo debut, the remarkable record Yo no tengo la culpa (It´s not my fault), was produced by Alejo Stivel and is a unique blend of Cuban traditional music, grunge and acid jazz. He is currently working on his second album: LIBRE.

     

  • Alejandro Gutiérrez
    myspace Alejandro Gutiérrez
  • Nam-San Fong
    Kitaristi
    mypace Nam-San Fong

    Nam-San Fong, kitaristi. Opiskellut kitaransoittoa Escuela Elemental de Arte:ssa Isla de la Juventudissa ja E.N.A. Havannassa. Nam San Fong on soittanut Havannassa yhdessä mm. Rochyn, Cuatro  Gatos’n ja Gerardo Alfonson kanssa.

    Vuonna 1998 hän muutti Madridiin, missä hän on soittanut yhdessä useiden merkittävien espanjalaisten ja latinalais-amerikkalaisten muusikoiden ja yhtyeiden kanssa: mm. Habana Abierta, Lolita Flores, Pasión Vega, Pastora Soler, Kelvis Ochoa, Alejandro  Sanz, Tam Tam Go, Alejo Stivel, Pavel Urquiza, Boris Larramandi, Rebeca Rods, Raúl Paz, Athanai Castro, Haydée Milanes, Isabel Pantoja ja Amparanoïa. 

 

Puhujat

Jussi Vähämäki

Mikko Niemelä

Juha Suoranta

(Antti Salmisen teksti.)

 
Hugo Marchant

Tére Vaden

Ilkka Hirvi